Prevod od "nešto kao" do Slovenački


Kako koristiti "nešto kao" u rečenicama:

Zato što je ona nešto kao najbolja Ona-kuèka, brate, i nemoj meni verovati na reè.
Ker je največja hudičevka. In tega nisem jaz rekel. Poglej.
Ne znam, nešto kao... kako sam jedina devojka u celom univerzumu do koje ti je stalo.
Ne vem. Da sem edino dekle, ki ti je usojeno.
Rekla je nešto kao da ide da traži posao.
Omenjala je, da bo poiskala službo.
Ah, duhovi ih izluðuju, nešto kao moj èovjek Jack u "isijavanju."
Ah, duhovi jih obnorijo, nekaj kakor pri mojem človeku Jacku v "svetenje".
U monetarnom sistemu, ne postoji tako nešto kao što je prava demokratija, i nikada nije ni postojala.
V monetarnem sistemu resnična demokracija ne obstaja in nikoli ni obstajala.
Nešto kao da Al Qćda koristi ukradene menice za financiranje sumnjivih operacija, bilo šta.
Nekaj o Al Qaedi, da uporabljajo ukradene obveznice za financiranje tajnih operacij, karkoli.
Mogli smo da vidimo nešto kao tornado na snimku.
Lahko smo videli nekaj podobnega tornadu.
Pa, možda bi mogao prenoæiti, nešto kao prespavati.
Nocoj lahko ostane pri meni. Lahko prespiš.
Gospodar Eps je nekako postao uveren da je gospodar Šo nešto kao zavodnik.
Gospodar Epps je nekako prišel do prepričanja, da je gospodar Shaw zapeljevalec žensk.
Mogu da te pitam nešto, kao muškarac muškarca?
Ali te lahko nekaj vprašam, kot moški moškega?
Nešto kao uputstvo za rukovanje Golemom.
Bilo je, kot priročnikom za lastnika za Golem.
Ova stvar je već uradila mnoge lude stvari, ali nikad nešto kao ovo.
Ta stvar je naredila že dosti norih stvari, tega pa še nikoli.
Mislite li da je nešto kao magièni portal?
Mislite, da gre za čaroben prehod?
Da, sada bi ti trebala da kažeš nešto kao "Ne, Rej, ti si moja srodna duša."
Celo Einstein ne more ustvariti bombe brez goriva. Darhk mora biti tisti, ki zalaga naciste.
Pa čak i ova slika deluje nekako sumnjivo namešteno -- nešto kao iz Barnum & Bejli cirkusa.
Celo tale fotografija je sumljiva -- smrdi po ponaredku -- deluje precej cirkusantsko.
To je takođe prvo slovo reči "šei-on", što znači "nešto" kao što u srpskom reč "nešto" znači - nešto nedefinisano, nepoznata stvar.
Je pa tudi prva črka besede šalan, kar pomeni "nekaj", tako kot naša "nekaj"... neka nedoločena, nedefinirana stvar.
Nešto kao, ja sam postala ovo. Ja zaista ovo radim." To sam i uradila.
Postala sem eno s tem. Dejansko to počnem.' " In to sem storila.
I... u stvari, umesto da priča o ''malim zelenim'', pričao je o tome kako su Evropljani u stvari traumirani ratom i kako, pod uticajem tih trauma, projektuju i tako viđaju leteće tanjire, nešto kao...
Namesto, da bi govoril o majhnih zelenih možeh, je govoril, kako je bila psiha Evropejcev travmatizirana zaradi vojne in kako projicirajo leteče krožnike na nebo.
Ovo je nešto kao stelt bombarder okeana.
Je torej nekakšen oceanski nevidni bombnik.
Nešto kao "prisluškivanje" aktivnosti nervnih ćelija u mozgu.
Kot da bi prisluškovali dejavnosti živčnih celic.
Ali nema svako razuma; jer neki koji još i sad misle da su idoli nešto, kao idolske žrtve jedu, i savest njihova, slaba budući, pogani se.
Ali ni v vseh tega spoznanja; kajti nekateri, doslej si v svesti, da je malik kaj, jedo mališke žrtve kot take, in njih vest, ker je slabotna, se skruni.
0.74256205558777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?